Bienvenue sur PetitMonde.com. Aller directement à la navigation, au contenu ou à la recherche.
Note importante : Si vous voyez ce message, c'est que votre fureteur ne supporte pas la nouvelle feuille de style (CSS) de PetitMonde.com ou qu'il n'est pas conforme aux normes du World Wide Web Consortium (W3C). Ses menus et tout son contenu demeurent accessibles mais la présentation visuelle se trouve affectée. Voir dans « À propos du site » pour plus d'information sur l'accessibilité.
Geneviève Dallaire
Qu’est-ce qui vous vient d’abord en tête lorsque vous pensez à un voyage familial? La mer, la baignade, les jeux, les parcs d’attractions? Ces idées sont peut-être extraordinaires pour la plupart des parents, mais c’est super… ordinaire pour la famille dépeinte dans le premier roman de Marie-Louise Gay et David Homel, Voyage avec mes parents.
Toujours selon eux, un voyage en famille ne devrait pas être ordinaire. Ils offrent donc à leurs deux fils une série de voyages catastrophes incluant, entre autres, alligators en Floride et fusillades au Mexique. Voilà ce qu’ils appellent «sortir des sentiers battus». Et voilà les nombreuses aventures aussi rocambolesques qu’hilarantes que notre petit narrateur s’amuse à commenter, pour le plus grand plaisir des lecteurs!
Si ces récits de voyage furent une première expérience d’écriture à quatre mains pour Marie-Louise Gay – auteure et illustratrice – et David Homel – journaliste, auteur et traducteur –, ils n’ont pas hésité à récidiver. Cette année, ils nous offrent une seconde aventure intitulée Saucisson d’âne et bave d’escargot.
Contrairement au premier livre, celui-ci prend la forme d’une histoire suivie plutôt que de nombreux tableaux distincts. On y retrouve à nouveau cette famille pas si ordinaire qui, cette fois, déménage en France pour toute une année. Charlie, notre attachant narrateur, qui n’espérait rien de moins que Paris, doit se contenter du petit village de Panais situé quelque part dans les montagnes du sud de la France.
Si cette nouvelle aventure n’est pas aussi punchée que la première, les deux auteurs nous y offrent tout de même une série de mésaventures — courses de taureaux, attaques de moutons, inondations – qui charmeront les lecteurs de tous âges. Osez une lecture à deux voix avec votre enfant et l’expérience ne sera que plus mémorable!
Saucisson d’âne et bave d’escargot, édition Boréal, texte: Marie-Louise Gay et David Homel, illustrations: Marie-Louise Gay, 2008, pages